NV has weapon degradation and different ammo types, these basic things that Fallout 4 didn't have. New Vegas doesn't have good gunplay, but would I say it's better than Fallout 4's? Kind of. Since Fallout 4 came out a few years ago, people have said the gunplay was a massive improvement over Fallout New Vegas's gunplay.
